living in europe where chinese lunar new year is not observed as public holiday, as such it's timed with your business trip. honestly speaking you won't mind since you have been stay put for the month of january and hence you're looking forward to your business trip. thus, while your family and friends back home are celebrating the first day of chinese new year, you took the first flight out to milan. spring is very evidence in milan, you could smell it in the air that spring is blossoming, too bad you're just enroute to your final destination. after a short overlay, you hop on to the train bound for your final destination.
人在歐洲就是這樣、春節不是公共假期，今年我就碰巧因公出差了。
一個月留在原地不動、我是期待往外走走。趁早班機飛往米蘭。大年初一開工大吉！
米蘭春天氣息很濃，春回大地萬象更新、可惜今天只是路過。
經歷了月台上了火車、一個多小時後抵達目的地。久別了一個多月的帕瑪、依然那麼熟悉。
and with some free moments available, you're eager to check out the city after a month pause. there's a new cafe just next to the hotel, so you went in to check it out. ordered a cup of cappuccino and try to embrace your rare free moments in this cafe. they are offering many types of brew, though your cup still need a bit of improvement but it's a decent coffee, you will come back for the cold brew next time.
酒店旁多了一間咖啡館、下午出去溜達時走了進去、點了一杯。論氣氛、環境還不錯。咖啡泡法很多、我那杯有待改進。下回想嘗試冷泡咖啡。
久違了帕瑪、別來無恙！
you ate with your colleagues in the evening, most restaurants are closed on monday so you went to a small eatery that you been before. arthichoke is in the season, and you ordered a starter with artichoke and shrimps for auspicious meaning on the first day of lunar new year. aged angus beef as your main, a glass of red wine and lots of catch up after a month break. good night parma!
晚上跟同事吃飯。週一餐館多數不營業，去了一間義式家常料理。artichoke 的季節來了。點了有意頭的前菜、安格斯牛排、一杯紅酒。聊下吃下三小時就消磨了。今天不需見客也過得很充實！
No comments:
Post a Comment