Pages

Wednesday, February 10, 2016

大年初三. lunch with client




another busy day, after a night of rest and this morning quiet time, your faith has increased and you told yourself you can manage today.
又是忙碌的一天!經過昨天的經歷和一個晚上的休憩!早上禱告時信心增加了,告訴自己可以應付今天。

you went out for lunch with your client, it's a restaurant that you never visited before. the interior design is a bit weird, italian fresco ceiling, renaissance style mixed with anglicant church or university's dean chair.
午餐時間跟客戶吃飯,去了一家我沒去過的餐廳,室內裝潢有點奇怪,義式天花板繪畫,典型文藝復興時期藝術,英國教堂或大學的長椅。

this is really the first time you dine out with your client, you ordered a homemade pasta dish, with 3 different type of fillings. the appearance is always rustic but the taste has multiple levels.  pumpkin being the best!
 這是我們第一次與客戶外出用餐。 點了自家製的義大利粉,很棒的料理。簡單,樸實但味道是多層次的。
you left in the evening with some unsettled matters but you really have no time to attend to them anymore. as such, you walk into the train platform, took your train bound for milan. you ate too much these two days. tonight you decided to skip your dinner. you plan to hit the gym but in reality your ended up dealing with your never ending emails and hit the sack.
旁晚臨走前還有一些事情沒有完全解決、但我已沒有時間處理了。
再度走上月台、坐上火車前往米蘭。這兩天吃的太飽、太膩。今晚不吃,原本想健身揮汗去,結果因為沒忙完的瑣事、住進了房間就瞎忙、搞到自己累昏了,倒頭大睡。

No comments:

You may also like these

Blog Widget by LinkWithin