Pages

Thursday, March 17, 2011

mono.no.aware.物.の.哀.れ

two saturdays ago you were in search for some ume, some flowers, some pink blossoms.  you thought it was about time to see a prime blossom which usually starts blossoming late january but due to the rather cold winter in tokyo, ume has been shy to show its faces. 

today and in fact also yesterday you felt a little bit sad.


you talked to your japanese colleagues in tokyo over phone.  even your japanese colleagues are in some sort of "exodus". mostly bringing their families to the south. osaka, kyoto, yamaguchi, nara, fukuoka to name a few cities . you don't trust the foreign media news on the televison but you trust the opinions of your co-workers. because they are japanese, they are locals, they know the situation the best.
mono no aware
物の哀れ
a new phrase you learnt today. sensitivity to things
an appreciation of beauty as a state which does not last and cannot be grasped.
"where have all the flowers gone
long time passing
 when will they ever learn
when will they ever learn"
another folk song came to your mind
the ume may not yet in full blossom

but it is certain that some people in this country (japan) would never see a ume blossom again. blossoms native to their country. you’re going to enjoy them soon in any moment of your return to tokyo.


but so many others won’t.

and that breaks your heart
and you became a little sad. and you cry. you cry out to God.
 
 
 sure you cry. every single day since the tragedy, but that doesn’t stop you from anything else. you cry because you are alive and some people you used to mingle and meet and argue with no longer are the same again.  there is a change in thingsmono no awaresensitivity to things.

[p/s: all photos were taken on 5th march at atami baien (熱海梅園). atami is a hotspring and beach resort about an hour away from tokyo by shinkansen.] 
Posted by Picasa

2 comments:

terri@adailyobsession said...

oh el, i feel sad too reading this.

malaymui said...

sorry Terri, to make you sad. i need to find a way to express my feeling, it is sort of healing process for me. it's not easy by talking to people about this but i am thakful i can do this in writing.

You may also like these

Blog Widget by LinkWithin